Première Partie

8
La prière de la Dame de tous les Peuples
 

 

SEIGNEUR
JÉSUS-CHRIST,
FILS DU PÈRE
envoie à présent Ton
Esprit
sur la terre.
Fais habiter l'ESPRIT-SAINT
dans les coeurs de tous les peuples,
afin qu'ils soient préservés
de la corruption, des calamités
et de la guerre.
Que la DAME DE TOUS LES PEUPLES,
la bienheureuse Vierge Marie,
soit notre Avocate.
Amen.

 

La Congrégation pour la Doctrine de la Foi, en 2006, après en avoir délibéré avec l’évêque ordinaire, a approuvé le texte de la prière en demandant toutefois, afin d’éviter d’éventuels malentendus, de remplacer l’incise initiale "qui fut un jour Marie[1]" par "la Bienheureuse Vierge Marie".


[1] On pourrait traduire aussi par: "que l'on appelle couramment Marie".

   

pour toute suggestion ou demande d'informations